Aquí tienes una propuesta de redacción más fluida, clara y periodística para la noticia:

Tiroteo en avenida Lavalle: la defensa de Pérez sostiene que el disparo ocurrió durante un forcejeo y entregó el arma

La investigación por el episodio ocurrido el pasado 17 de agosto en avenida Lavalle al 900 (Resistencia), donde Miguel Ángel Cimek (25) resultó herido de bala, sumó un nuevo vuelco. La defensa del imputado, Darío Pérez, sostiene que el joven ingresó armado con intención de agredirlo y que el disparo se produjo de manera accidental durante un forcejeo.

El hecho ocurrió cerca de las 13:00 en un local de venta de repuestos para motos. Tras resultar herido, Cimek fue trasladado por sus propios medios al Hospital Perrando. En un principio, la hipótesis policial apuntaba a un conflicto previo entre ambos y señalaba que Pérez se había dado a la fuga en motocicleta tras percutir el arma.

Sin embargo, Pérez se presentó espontáneamente en la Comisaría Décima para radicar una denuncia y poner el revólver a disposición de la Justicia. Según el relato de sus abogados, Cimek irrumpió en el comercio portando el arma y profiriendo amenazas. En medio del enfrentamiento físico, Pérez habría intentado desarmarlo, momento en el que se accionó el gatillo.

La defensa remarcó la predisposición de su asistido al entregarse voluntariamente y solicitó pericias dactiloscópicas y balísticas sobre el revólver para determinar quién lo manipuló y esclarecer la mecánica del hecho. La Fiscalía interviniente continúa recolectando testimonios y pruebas para determinar las responsabilidades del caso.